Bernard, de la Roche sur Yon, président de l'AJCV (Amitié Judéo-Chrétienne de Vendée), m'a fait parvenir cette lettre ouverte aux talibans.
Lettre publiée dans "Le Courrier des Balkans" du jeudi 19 août dernier.
L'ancien
reisu-I-ulema de Bosnie-Herzégovine, Mustafa ef. Ceric, a adressé une lettre
ouverte aux talibans et à leur chef, le mollah Abdul Ghani Baradar. Un
vibrant appel en faveur d'un islam de liberté et de respect des droits de tous,
hommes et femmes.
« Je vous écris une lettre parce que
je n’aurai pas l’occasion de vous dire directement ce que je ressens en
suivant, depuis la Bosnie-Herzégovine, les nouvelles de votre victoire militaire
en Afghanistan. Alors que je regarde
votre entrée à Kaboul par les portes ouvertes du palais présidentiel, mes
sentiments sont mêlés. Je ne sais si je dois me réjouir ou pleurer. Le motif de
joie est que vous reveniez en libérateurs après vingt ans de persécution, mais
la tristesse est plus grande quand je vois que les Afghans vous fuient.
Ils fuient vos menaces de shari’ah. J’aurais voulu que votre retour à Kaboul
soit à l’image de celui de Muhammad, la paix et la bénédiction d’Allah soient
sur lui, à La Mecque. Je voudrais que vous vous souveniez dans la shari’ah, à
laquelle vous vous référez, du message du Prophète aux Quraysh après la
libération de la Mecque : ’Allez, vous êtes libres’. Au lieu de ce message
universel, vous avez enseigné aux Afghans, en particulier aux femmes, qu’ils seront libres dans le cadre de la
shari’ah. Ce n’est pas un message universel mais un message des talibans, qui
n’est pas dans l’esprit de la shari’ah», écrit l’ancien reis de
Bosnie-Herzégovine.
Il poursuit en expliquant que la
shari’ah authentique n’est possible que dans le cadre de la liberté, et non pas
l’inverse - une liberté limitée dans le cadre de la shari’ah défini par les
talibans.
« "Le message coranique
universel n’est-il pas clair pour tous les temps et pour tous les lieux :
‘nulle contrainte dans la foi’
(sourate 2, v. 256) ? Et s’il n’y a aucune contrainte dans la foi, alors il n’y
a aucune contrainte dans quoi que
ce soit d’autre. Ce message universel demeure le secret du succès de la culture
et de la civilisation islamiques, qui ont survécu à toutes les dynasties et
tyrannies de l’histoire. L’islam n’a-t-il pas aboli l’infanticide, le meurtre
des fillettes et libéré la femme de l’esclavage ? Le paradis ne trouve-t-il pas
sous les pieds des mères ? La femme n’est-elle pas le pilier de la famille ? La femme est « haram », c’est-à-dire sacrée dans l’islam - pas pour être enfermée
dans une cage, mais pour que ses droits humains et féminins à la liberté
soient respectés.
Pourquoi Allah le
Tout-Puissant a-t-il donc voulu qu’une femme soit la première à porter la
mission de l’islam ?
La piété ne dépend pas
de ce qui couvre la tête, la vraie piété est dans la tête, non seulement des
femmes mais aussi des hommes.
N’est-ce pas une femme, Khadija, la mère des croyants, qui a été la première à suivre le Prophète,
avant n’importe quel homme ? Pourquoi Allah le Tout-Puissant a-t-il donc voulu
qu’une femme soit la première à
porter la mission de l’islam ? Pour que les hommes, les talibans, comprennent qu’ils n’ont pas le
monopole de l’islam ni de la morale publique, car la morale publique ne dépend
pas seulement du
comportement des femmes, mais bien plus du comportement des hommes. L’islam
n’a-t-il pas aboli les
discriminations raciales et tribales, de telle sorte que le Messager d’Allah,
le prophète Muhammad, la paix et la
bénédiction d’Allah soient sur lui, a pu dire dans son discours d’adieu à la
ville de La Mecque et au monde
: ’Vous êtes tous des fils d’Adam et Eve. Un Arabe n’est pas supérieur à un non-Arabe et un
non-Arabe n’est pas supérieur à un Arabe. Un blanc n’est pas supérieur à un
noir et un noir n’est pas supérieur
à un blanc – seulement par la piété et ses bonnes actions’. »
Mustafa ef. Cerić
explique à Abdul Ghani Baradar qu’il comprend sa méfiance envers l’Occident,
mais le met en garde. «
N’oubliez pas que ce même Occident vous a aidés à vous libérer du joug de
l’Union soviétique. Pendant
longtemps, vous avez été les favoris de l’Occident - les moudjahidines, les combattants de la
liberté. Il est inutile de revenir sur la façon dont vous êtes passés du statut
de combattants de la
liberté à celui de ’terroristes’. Tout n’a pas commencé le 11 septembre 2001,
qui n’a été qu’un prétexte à la
guerre entre l’Occident et Al-Qaïda, qui a semé bien plus de larmes et de
peines dans le monde musulman qu’en
Occident. Nous, les musulmans, nous ne savons même pas comment nous avons survécu à tout
cela. Mais nous avons survécu et c’est pourquoi nous avons peur de votre retour
à Kaboul. Je ne sais pas
si vous le comprenez, mollah Baradar, mais votre retour sur la scène afghane et mondiale ne concerne pas
que vous mais aussi tous les musulmans du monde, car vous invoquez l’islam et la shari’ah. Notre plus
grande crainte serait qu’avec vous, l’Afghanistan devienne un refuge pour tous ceux qui se rebellent
non seulement contre l’Occident mais aussi contre les régimes du monde
musulman.
Je suppose que vous
n’avez pas l’intention de rassembler des rebelles autour de vous, mais gardez à l’esprit que les
rebelles ne vous laisseront pas seuls. »
Mustafa ef. Cerić
poursuit en affirmant que les talibans ont la possibilité de faire de
l’Afghanistan une oasis de sagesse, à condition d'avoir un esprit ouvert et de
tendre la main à toutes les personnes de bonne volonté.
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire